Étape 16 : Dimanche 14 juillet, Barcelone – Ax les Thermes, 220 km avec de grandes ascensions dans les Pyrénées, Col de Tosas et Col de Puymorens.
Les premières personnes arrivent lors de l'accident mortel dans lequel sont impliqués le journaliste de la radio française ALEX VIROT (67 ans) et son motard "motard" RENE WAGNER (40 ans).
"... La première journée dans les Pyrénées a vu la montagne de Puymorens sur la route du retour en France. Anquetil a perdu quelques secondes face à Forestier. Le plus grand événement de la journée a été la tragédie du célèbre journaliste cycliste Alex Virot. Il était assis à l'arrière d'une moto qui a apparemment perdu le contrôle sur un chemin de terre rocailleux. Le conducteur, René Wagner, et Virot sont tous deux décédés après s'être écrasés au fond d'un ravin. Ce fut le seul accident de Wagner dans toute sa carrière de conducteur.... "
Stage 16: Sunday, July 14, Barcelona - Ax les Thermes, 220 km with major ascents in the Pyrenees, Col de Tosas and Col de Puymorens.
The first people arrive at the deadly accident in which French radio reporter ALEX VIROT (67) and his "motard" motorcycle rider RENE WAGNER (40) are involved.
"... The first day in the Pyrenees took in the Puymorens mountain on the road back into France. Anquetil lost a few seconds to Forestier. The biggest occurrence of the day was the tragedy of the famous cycling reporter Alex Virot. He was sitting on the back of a motorcycle when it apparently lost control on a rocky dirt road. Both the driver, René Wagner, and Virot died after crashing at the bottom of a ravine. This was Wagner's only accident in his entire driving career...."
| Click image for full screen. |
|